Duvé

design : CRS

Serie composta da materassino, pouf e cuscino.

I materiali naturali proposti nella collezione Eres possono essere usati all’esterno, ma non devono essere esposti direttamente alle intemperie e necessitano di qualche attenzione e cura in più rispetto agli arredi per esterno tradizionali. È necessario che questi prodotti vengano utilizzati sotto una copertura stabile e che vengano coperti durante la notte. È inoltre consigliato che siano ricoverati in ambiente chiuso nei periodi di non utilizzo. Alcuni materiali matureranno e cambieranno nel tempo aspetto e colore. Come è naturale che sia.

Materassino: maglia tubolare Chainette in lino intrecciata a mano, imbottitura in cotone.

Imbottitura pouf e cuscino: struttura interna disponibile in due versioni
– lattice naturale, fibra vegetale di paineira e feltro di lana, inserto con molle elastiche in acciaio (solo per il pouf codice B147DN), fodera interna fissa in tessuto 100% cotone
– microsfere di polipropilene, fodera in tessuto spaziato 100% poliestere.

Rivestimento pouf e cuscino: fisso, in maglia tubolare Chainette in lino intrecciata a mano, imbottitura in cotone.

Note:
L’imbottitura completamente naturale del pouf e del cuscino Duvé garantisce le stesse prestazioni di comodità di un’imbottitura sintetica tradizionale.

La fibra vegetale di paineira è idrorepellente, anallergica e totalmente biodegradabile.

Il prodotto può essere usato anche in ambienti interni.

È consigliato l’uso di un Winter Set di protezione.



Series composed of pad, pouf and cushion.

The natural materials featured in the Eres collection can be used outdoors, but not be directly exposed to the elements, and require some extra attention and care than traditional outdoor furniture. These products need to be used under a stable cover and to be protected overnight. It is also recommended that they are sheltered indoors for seasonal protection. Some of the materials will mature and will change appearance and colour over time. And this will naturally happen.

Pad: Chainette tubular knit made of linen padded with cotton, woven by hand.

Pouf and cushion padding: available in two versions
– natural latex, paineira vegetable fiber, woolen felt; fixed cover in 100% cotton fabric
– polypropylene microspheres, fixed cover in three dimensional 100% polyester fabric.

Pouf and cushion upholstery: fixed, woven by hand with Chainette tubular knit made of linen and padded with cotton.

Notes:
The entirely natural padding of the Duvé pouf and cushion guarantees the same comfort of a traditional synthetic padding.

The paineira vegetable fiber is water repellent, non-allergenic and completely biodegradable.

The product can be used also in interior environments.

We advise to use a Winter Set protection cover.



Chainette lino